الترجمة والتأليف http://www.isnaha.com Sun, 20 Aug 2017 03:58:34 +0000 Joomla! - Open Source Content Management ar-aa ترجم مع اصنعها (اليابانية) http://www.isnaha.com/isnaha_new/غير-مصنفة-2/item/1008-ترجم-مع-اصنعها-اليابانية http://www.isnaha.com/isnaha_new/غير-مصنفة-2/item/1008-ترجم-مع-اصنعها-اليابانية

ترجم مع اصنعها (اليابانية)

بالـنسبة للذين يجيدون اليابانية فسيجدون مقالات عدة في مختلف المجالات وليختر كل من يريد المشاركة المقال الذي يود أن يترجمه.


ملاحظة مهمة

يمكنك اختيار المقالات التي تود ترجمتها وأعلم بها إدارة إصنعها عن طريق البريد الإلكتروني التالي:

 

isna3ha.article@gmail.com

 

يمكنك أن ترسل المقال المترجم لإدارة موقع إصنعها مباشرة عن طريق البريد الإلكتروني المذكور أعلاه، أو يمكن أن تتسجل على الموقع وتحرر المقال مباشرة باسمك. ينقوم بمراجعة المقال وضبط لغته ومن ثم نشره بإسمك.

 

من فضلك ارسل لنا رسالة على الشكل التالي:

الإسم الكامل: ............
المدينة: ...................
البلد: ......................

عناوين المقالات:
.......
.......
.......

ملاحظة مهمة 1: لا تبدأ بالترجمة إلا بعد أن تأتيك رسالة تأكيد من إدارة الموقع ويكتب اسمك أمام المقال.
ملاحظة مهمة 2لا تختر مقالات قد تم أخذها من طرف مشاركين آخرين.

 


نموذج للترجمة

يمكنك تحميل النموذج التالي من أجل استعماله عند تحرير مقالك:

 

نموذج للترجمة
بصيغة أخرى


طريقة الترجمة

ليس مهما أن تتقن لغة حتى تترجم. كما أننا لا نريد ترجمة حرفية ولا نشجع بها. بل نريدك أن تفهم المقال وتحوله إلى العربية بإسلوبك الخاص وأن تعمل على شرحه وتبسيطة وتجميله كأنك ستشرحه وتفهمه لطفل في السادسة من العمر. ويمكن تليخص سياستنا في الترجمة في الشكل التالي:

تجدر الإشارة إلى أن هذه الطريقة من ابتكارنا في مسألة الترجمة. وقد أطلقنا عليها اسم الترجمة الرباعية المتوازية. وفيما يلي تبيان لخطواتها. حيث أنه من خلال هذه الخطاطة ربما أدركت بسهولة طريقتنا في تحويل المواضيع إلى اللغة العربية:

فهم: قبل أن تبدأ بالترجمة من الأحسن أن تفهم أنت الموضوع أولا. فهمك للموضوع سيخولك لشرحه بأسلوبك الخاص.

ترجمة وتبسيط: قد تجد العديد من المقالات غير مؤلفة بطريقة جيدة بل وسيئة في طرحها رغم أهمية الموضوع، وقد يصعب على القارئ فهمها وتتعبه فيها. لذا، فموازاة مع ترجمتك لابد وأن تعمل على تبسيط الموضوع وتخيل أنك ستشرحه لطفل صغير. وأيضا لا داعي لكثرة الشرح فما قل ودل خير مما كثر وأتعب.

تجميل: بعد الإنتهاء من كتابة الموضوع باللغة العربية نصل إلى مرحلة تجميل المقال حتى يصبح أحسن من المقال الأصلي ذاته. وهذا مهم إذ أن الكثير من القارئين يفحص المقال بنظرة أولية فإذا أعجبه يقرأه. ونحن بهذا نريد أن نجذب إخواننا للتمتع بالقراءة والإختراع.


الروبوتات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

魚ロボット(R魚1)

1 2 3 4 5 6 7 8 

 

 

6足歩行ロボット(6L1)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

 

 

4足歩行ロボット(4L1)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 
10 11 12 13 14 

 

 

2足歩行ロボット(2L1v6)

1 2 3 4 5 
6 7 8 9 10 
11 12 13 14 
15 16 17 
18 19 20 21 
22 23 24 25 26 

 

 

2足歩行ロボット(2L2v1)

0 1 2 3 
4 5 6 7 
8 9 10 11 12
13 14 15 16 

 

 

首ロボ1

1 2 3 4 

 

 

ヒューマノイド型ロボットUNI

1 2 3 
4 5 
6 7 
8 9 10 11 
12 13 14 15 16 17 

 

 

ヒューマノイド型ロボットPen4

1 2 3 4 5 6 7 8 

 

 

車両型ロボット(W6)

1 2 3 4 5 6 7 8  9 10 11 12
 
13 14 15
 
16 17 18 19
 
20 21 22 23 

 

 

車両型ロボット W6v4

1 2 3 4 5 6 7 

 

 

車両型ロボット アース・ローバー01

1 2 3 4 5 6 7 8 9 
10 11 12 13 14 

 

 

デジQ バッテリーのキャパシタ交換実験

1 

 

 

ラジカンの改造 

1 

 

 

ゲームコントローラの連射化(いにしえの3DO編)

1 

 

 

MindStorms DDK Micro Scout用リモコンの作成 (PIC16F84)

1 

 

 

改良型学習リモコン~Networkでリモコン操作~ (PIC16F84)

1

 

 

GPチップ搭載計画のコーナー

1 2 3 4 5 6 7 

 

 

効果不明!?小技集

1 

 

 

自律型ロボットを作ろう!

1 

 

 

 


برمجة المـتحكمات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

とにかく PICを動かしてみる

1 

 

 

赤外線で通信してみる

1 

 

 

赤外線で通信してみる (データを送信する)1

1 

 

 

赤外線で通信してみる (データを受信する)2

1 

 

 

液晶ディスプレイ (LCD)で 文字を表示する

1 

 

 

BASIC言語で PICを始めよう

1 

 

 

実験ツール

1 2 3 4 5 6 

 

 

PIC 応用

 1 2 3 4 5 

 

 

電子デバイスの使い方

1  2  3  4 

 

 

PIC 全般

1  2 

 

 

PIC12F675 関連

1  2 

 

 


أردوينو

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Arduino照明のスイッチを
ブラウザから操作してみる

1

 

 

Harpyhack

1

 

 

DJ Shield 2 for arduino

1

 

 

4DigitsShield

1

 

 

4MOTORS Shield

1

 

 

4motorSample

1 

 

 

ADK main board

1 

 

 

ADU Shield

1 

 

 

demoduino

1 

 

 

Den2duino

1 

 

 

DMX Dimmer

1 

 

 

DMXshield

1 

 

 

D 級アンプ

1 

 

 

Galileo7 LPC1769

1 

 

 

GSBee

1 

 

 

HEXAPOD

1 

 

 

i2clcd

1 

 

 

i2cLedDisp

1 

 

 

LED Cube3x3x3

1 

 

 

LED Cube4x4x4

1 

 

 

LED Pixel RGB 20mm・15mm・8mm

1 

 

 

LED 点灯サンプル

1 

 

 

mbed Phone Platform

1 

 

 

mbed weather

1 

 

 

mbeduino

1 

 

 

Music Shield

1 

 

 

Open DMX USB

1 

 

 

Pepper

1 

 

 

RelaysShield

1 

 

 

TalkShield

1 

 

 

Tichaino

1 

 

 

Wake On Lan

1 

 

 

WATTMETER

1 

 

 

WATTMETER 2

1 

 

 

WeatherDuino

1 

 

 

Weatherduino 3

1 

 

 

WeatherMeters

1 

 

 

Wi-Fi ブレイクアウト(GS ROBOBA023) 

1 

 

 

キット製作サービスについて

1 

 

 

心拍センサシールド「A.P. Shield

1 

 

 

携帯着信お知らせユニット

1 

 

 

eJackino-MinieJackino-Pico

1 

 

 

Arduinoに(今頃)はまる

1 

 

 

DuemilanoveAuto reset機能を無効にする

1 

 

 

UnoAuto reset機能を無効にする

1 

 

 

JYE Techオシロのfirmware更新

1 

 

 

Arduino Projects

1 

 

 

Arduino Diceimila クローン

1  2 

 

 

自作プロトシールド

1 

 

 

USB直結Arduino互換ボード

1 

 

 

ENC28J60使用イーサネット・シールド

1 

 

 

液滴の計数

1 

 

 

新作プロトシールド

1 

 

 

秋月のATMEGA168/328IOボード(AE-ATmega)Arduino互換機を作る

1 

 

 

ブレッドボード電子工作教室 

1 

 

 

外付けAVRライタ無しでBootloaderを書込む(FTDI-Bitbang Method

1 

 

 

WiFi経由でArduinoProcessingを通信させる

1 

 

 

Arduino ATmaga88, ATmega88Pを積む

1 

 

 

Areduino IDEATtiny/ATmega開発環境を作る」

1 

 

 

Raspbrry PiArduinoの連携

1 

 

 

Raspbrry PiArduinoコマンドライン開発環境を構築

1 

 

 

One-Chip Arduino

1 

 

 

One-Chip Arduino ver. 2.0

1 

 

 

Skeleton Arduino

1 

 

 


الحواسيب

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

シリアルメモリ24LCxxの使い方

1 

 

 

Video CD を作ろう

1 

 

 

前編(準備&お手軽クロックアップ編)

1 

 

 

後編(マザーボード改造編)

1 

 

 


البطاقات الإليكترونية

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

秋月電子の超高帯域アンプキット

1 

 

 

汎用USB-IOで遊ぶ

1 

 

 

デジタルアンプ (TA2020) + デジタルボリュー ム (PGA2311) + PIC12F675

1 

 

 

PIC Logic Scope Adapter

1 

 

 

PIC でつくる DDS

1 

 

 

PIC16F877 USBN9603 を繋ぐ

1 

 

 

秋月電子 PIC 計測アダプター &
データロガー

1 2 3 

 

 

プリント基板のレジスト ~保温プレートで簡単乾燥~

1 

 

 

PIC10F206

1 

 

 

連動遅延コンセント⑤

1 

 

 

  連動遅延コンセント④

1 

 

 

連動遅延コンセント ③

1 

 

 

 連動遅延コンセント②

1 

 

 

Teensy(1.0)互換ボード

1 

 

 

AE-UM232Rピン互換ボード

1 

 

 

回路の検討

1 

 

 

高電圧チップイレーサー

1 

 

 


أثاث منزلي

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

   液晶TV台

1 

 

 

   床下換気

1 

 

 

   鯉幟ポール基礎

1 

 

 

   飾り棚

1 

 

 

   トイレセンサー②

1 

 

 

屋外スクロール時計

1 

 

 

   玄関収納(2)

1 

 

 

   プリンター台

1 

 

 

   押入れ改造

1 

 

 

   白蟻対策リフォーム

1 

 

 

   玄関収納(1)

1 

 

 

   ガーデン収納庫

1 

 

 

   スパイスラック

1 

 

 

   レーザーマーカー

1 

 

 

   ルーターテーブル

1 

 

 

   郵便受け ②

1 

 

 

   1x4収納ベンチ

1 

 

 

   ダブルベッド

1 

 

 

   x材テーブル

1 

 

 

   100均サイクロン

1 

 

 

   畳ベッド(シングル2台)

1 

 

 

   2x4作業台

1 

 

 

   手作りクランプ

1 

 

 

   花壇

1 

 

 

   玄関アーチ

1 

 

 

   ウッドデッキ連結

1 

 

 


صوتيات ومرئيات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

7.24 インチワイド液晶モニタ

1 

 

 

USB/AudioDigital/Analog Converterの製作 (PCM2704)

1 

 

 

真空管+FETヘッドホンアンプの製作 (6922/6DJ8)

1 

 

 

FOMA(D901iS)ステレオ変換ジャックの製作

1 

 

 

真空管+FETヘッドホンアンプの製作 (6922/6DJ8)

1 

 

 

WAVEKIT アナログシンセのレストア 

1 

 

 

MIDIテルミンの作成 (PIC16F84)

1 

 

 

MIDI シーケンサ(レコーダー/プレーヤー)の作成 (PIC16F84)

1 

 

 

計数放電管(デカトロン)の工作 (PIC12F675/629)

1 

 

 

MIDI Recorder/Player by Mr.Paolo

1 

 

 

 


التحكم عن بعد والتردادات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

秋月電子の50Hz超高精度クリスタルタイムベースキット

1 

 

 

秋月電子の 500MHzスペクトラムアナライザー・アダプター・キット

1 

 

 

赤外線リモコンの作成

1

 

 

   赤外線ON/OFFリモコン

1 

 

 


المحركات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

トランジスタ技術 200810月号別冊付録の DC-DC コンバータ基板を試す

1 

 

 

モーターチェッカーの作成

1 

 

 

中空六角プロペラシャフトの作成

1 

 

 

モーターの性能測定

1 

 

 

回らなくなったベアリングの復活法

1 

 

 


ضوئيات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

調光式コンバータ(ROF-CV01D)の解説ページ

1 

 

 

ソリテール改造 その2

1 

 

 

小型LEDライト(ROF-1mini)の試作

1 

 

 

フルスクラッチLuxeonライト(試作その2)

1 

 

 

フルスクラッチLuxeonライト(試作その1)

1 

 

 

DC/DCコンバータの作成(LTC3402)

1 

 

 

5LEDライト作成(再利用部品で自作オリジナルライト)

1 

 

 

ミニマグライトの改造その2(Luxeon化)

1 

 

 

ミニマグライトの7LED改造

1 

 

 

マグライト(ソリテール)の改造

1 

 

 

家庭電源用LED電球の製作

1 

 

 

Luxeon Emitter 分解

1 

 

 

高輝度LED (SuperFlux)

1 

 

 

LEDフラッシュマーカー作成

1 

 

 

スロットカー用 ライト点灯制御回路

1 

 

 

LEDランタンの改造 (AMC7135+PIC12F683)

1 

 

 

フルカラーLEDコントローラの作成 (PIC12F675)

1 

 

 

6桁ニキシー管時計の製作 (PIC16F873)

1 

 

 

大口径弾速計の製作 by DEATHさん

1 

 

 

   フルカラーLEDライト

1 

 

 

   LEDちょうちん

1 

 

 

   連動遅延コンセント(最終)

1 

 

 

   ハンディLEDライト

1 

 

 

   フルカラーランタン

1 

 

 

   私設LED街灯④

1 

 

 

   私設LED街灯③

1 

 

 

   LED街路灯

1 

 

 

   LEDテーブルライト

1 

 

 

   私設LED街灯②

1 

 

 

   簡単電子工作(2)

1 

 

 

   簡単電子工作(1)

1 

 

 

   私設LED街灯

1 

 

 

   LEDイルミネーション

1 

 

 

   LEDガーデンライト

1 

 

 

Electronic tube

1 

 

 


الهواتف

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

学習リモコンの作成

1 

 

 

場所確認キーホルダ(トラ技記事より)

1 

 

 


الطاقة

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

ポータブルNiCd急速充電器の作成

1 

 

 

簡易NiCd充電回路

1 

 

 

   風力発電OKA

1

 

 

   バッテリーアダプター

1

 

 

   バッテリーBOX

1

 

 


الطاقة الشمسية

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

ソーラー常夜灯の作成

1 

 

 

   太陽発電③

1 

 

 

   太陽発電 ②

1 

 

 

   太陽発電 ①

1 

 

 

 


السـيارات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

ソーラー充電器の製作

1 

 

 

オートキーレスエントリーの取り付け

1 

 

 

降圧コンバータ&LEDルームランプ

1 

 

 

白色LEDポジションランプの作成(その2)

1 

 

 

白色LEDポジションランプの作成

1 

 

 

ハイマウントストップランプの工作

1 

 

 

Vitz RS 足周りの調整(スプリング交換・ハブボルト交換)

1 

 

 

SMART用サンシェードの作成

1 

 

 


الأجهزة

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

LM317 使用 0~12V,1A可変電圧安定化電源

1 

 

 

006P もどき

1 

 

 

   DC換気ファン

1 

 

 

   連動遅延コンセント

1 

 

 

   丸鋸ブレーキ作動

1 

 

 

   AC電力コントローラー

1 

 

 

Strawberry LinuxGeiger Counter

1 

 

 

受信機過入力保護回路

1 

 

 


المستشعرات الإليكترونية

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

   トイレセンサー

1 

 

 


 

]]>
admin@isnaha.com (إدارة إصنعها) الترجمة والتأليف Sat, 13 Jul 2013 07:42:43 +0000
ترجم مع اصنعها ( الفرنسية ) http://www.isnaha.com/isnaha_new/غير-مصنفة-2/item/1007-ترجم-مع-اصنعها-الفرنسية http://www.isnaha.com/isnaha_new/غير-مصنفة-2/item/1007-ترجم-مع-اصنعها-الفرنسية

ترجم مع اصنعها ( الفرنسية)

بالـنسبة للذين يجيدون  الفرنسية  فسيجدون مقالات عدة في مختلف المجالات وليختر كل من يريد المشاركة المقال الذي يود أن يترجمه.


ملاحظة مهمة

 يمكنك اختيار المقالات التي تود ترجمتها وأعلم بها إدارة إصنعها عن طريق البريد الإلكتروني التالي :


isna3ha.article@gmail.com

 

يمكنك أن ترسل المقال المترجم لإدارة موقع إصنعها مباشرة عن طريق البريد الإلكتروني المذكور أعلاه، أو يمكن أن تتسجل على الموقع وتحرر المقال مباشرة باسمك .  ينقوم بمراجعة المقال وضبط لغته ومن ثم نشره بإسمك .

 

من فضلك ارسل لنا رسالة على الشكل التالي :

الإسم الكامل: ............
المدينة: ...................
البلد: ......................

عناوين المقالات:
.......
.......
.......

ملاحظة مهمة 1:  لا تبدأ بالترجمة إلا بعد أن تأتيك رسالة تأكيد من إدارة الموقع ويكتب اسمك أمام المقال .
 ملاحظة مهمة 2 لا تختر مقالات قد تم أخذها من طرف مشاركين آخرين .


نموذج للتر جمة

يمكنك تحميل النموذج التالي من أجل استعماله عند تحرير مقالك: 

نموذج للترجمة
بصيغة أخرى


طريقة الترجمة

ليس مهما أن تتقن لغة حتى تترجم .  كما أننا لا نريد ترجمة حرفية ولا نشجع بها .  بل نريدك أن تفهم المقال وتحوله إلى العربية بإسلوبك الخاص وأن تعمل على شرحه وتبسيطة وتجميله كأنك ستشرحه وتفهمه لطفل في السادسة من العمر.  ويمكن تليخص سياستنا في الترجمة في الشكل التالي :

تجدر الإشارة إلى أن هذه الطريقة من ابتكارنا في مسألة الترجمة .  وقد أطلقنا عليها اسم الترجمة الرباعية المتوازية .  وفيما يلي تبيان لخطواتها .  حيث أنه من خلال هذه الخطاطة ربما أدركت بسهولة طريقتنا في تحويل المواضيع إلى اللغة العربية :

 فهم :  قبل أن تبدأ بالترجمة من الأحسن أن تفهم أنت الموضوع أولا .  فهمك للموضوع سيخولك لشرحه بأسلوبك الخاص .

 ترجمة وتبسيط :  قد تجد العديد من المقالات غير مؤلفة بطريقة جيدة بل وسيئة في طرحها رغم أهمية الموضوع، وقد يصعب على القارئ فهمها وتتعبه فيها .  لذا، فموازاة مع ترجمتك لابد وأن تعمل على تبسيط الموضوع وتخيل أنك ستشرحه لطفل صغير .  وأيضا لا داعي لكثرة الشرح فما قل ودل خير مما كثر وأتعب .

 تجميل :  بعد الإنتهاء من كتابة الموضوع باللغة العربية نصل إلى مرحلة تجميل المقال حتى يصبح أحسن من المقال الأصلي ذاته .  وهذا مهم إذ أن الكثير من القارئين يفحص المقال بنظرة أولية فإذا أعجبه يقرأه .  ونحن بهذا نريد أن نجذب إخواننا للتمتع بالقراءة والإختراع .


الحواسيب

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Inter. Eth. n°1 multi IN - OUT

1  2  3  4  5

 

 

Inter. Eth. n°2 multi IN - OUT

1 2 3 4 5

 

 

Interface Ethernet 8 in 8 out

1 2 3 4 5

 

 

Interface Ethernet 16 sorties

1 2 3 4 5

 

 

Interface Ethernet LCD

1 2 3 4 5

 

 

Interface Eth. LCD graphique

1 2 3 4 5

 

 

Interface univer. USB/RS232

1 2 3 4 5 6

 

 

Interface USB à 16 sorties

1 2 3 4 5

 

 

Interface Thermo/Hygro USB

1 2 3 4 5

 

 

Interface USB 16 out, 8 in

1 2 3 4 5

 

 

ENC, Configuration, Indy

1 2 3 4 5

 

 

Clavier RS232 et  Parallele

1 2 3 4 5

 

 

Oscilloscope pour PC

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  11

 

 

Système d'acquisition analogique polyvalent

1 2

 

 

Alimentation de laboratoire dans un PC

1

 

 

Le micro serveur Web

1

 

 

Station météorologique

1

 

 

Commande d'un afficheur LCD alphanumérique par le port RS232 d'un ordinateur

1

 

 

Liaison USB

1

 

 

Afficheur LCD sur port série

1

 

 

Thermomètre pour PC

1

 

 

Interface pour relier votre calculatrice Casio au port serie de votre P.C.

1

 

 


البطاقات الإليكترونية

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Programmateur de PIC sur le port USB autoalimenté

1

 

 

Carte d'interface USB - PIC18F2550:
LCD, 4E/4S Numériques 1E Analogique

1

 

 

Interface série :
LabVIEW, PIC16F877 et un afficheur LCD

1

 

 

Mini Programmateur de PIC sur le port USB

1

 

 

Programmateur de PIC sur le port USB autoalimenté

1

 

 

Programmateur polyvalent pour PIC et mémoire série sur le port parallèle

1

 

 

Kit de développement : microcontrôleur PIC16F84-PIC16F628 (maquette didactique)

1

 

 

petit programmateur de Pic très simple et économique

1

 

 

Programmateur en circuit (ICSP) pour microcontrôleurs ATMEL

1

 

 

Programmateur de PIC universel

1

 

 

Platine d'expérimentation universelle pour Basic Stamp II

1

 

 

Programmateur de mémoires I2C sur le port parallèle

1

 

 

Programmateur de mémoires I2C sur le port série

1

 

 

Programmateur de microcontrôleur AT90S1200

1

 

 

Copieur autonome de mémoires I2C du type 24Cxx

1

 

 

Programmateu r d'eeproms MICROWIRE

1

 

 

Convertir une manette Mega-Drive pour un PC :

1

 

 

Doubleur de port jeu

1

 

 

Les différents câbles TI-PC

1

 

 

Pr ogrammer les PIC en C

1

 

 

Diapason électronique

1

 

 

Commande d'un afficheur 7 segments par liaison RS-232C

1

 

 

Dongle pour microcontrôleur Atmel

1

 

 

LCD - RS232

1 2 3 4 5 6

 

 

CAN 12 bits - RS232 et  Parallele

1 2 3 4 5 6

 

 

LCD 4 x 40 - RS232

1 2 3 4 5

 

 

Horloge / Calendrier

1 2 3 4 5 6

 

 

Prog PIC/EEPROM Centronic

1 2 3 4 5 6 7 8

 

 

Prog PIC/EEPROM RS232

1 2 3 4

 

 

Prog PIC/EEPROM USB V2

1 2 3 4 5 6 7 8

 

 

Prog 68HC11F1

1 2 3 4 5

 

 

Programmateur universel de PIC

1

 

 

Programmateur universel de PIC

1

 

 

D�ïelectronique �PIC

1

 

 

Programmateur d'EEPROM 93xx

1

 

 


أجهزة القياس

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Variometre

1

 

 

Fréquencemètre

1

 

 

Capacimetre

1

 

 

Thermo-PC Dual

1 2 3 4 5 6

 

 

Thermomètrel

1 2 3 4 5

 

 

Baromètre

1 2 3 4 5 6

 

 

Boussole électronique

1 2 3 4 5 6

 

 

Acquisition de température par liaison RS-232C

+ Logiciel de suivi de température

1

 

 

Thermomètre numérique à capteur numérique DS1620

1

 

 

Thermomètre numérique à capteur numérique  LCD  DS1620

1

 

 

Testeur de composants

1 2 3 4 5 6

 

 

Inductancemètre USB

1 2 3 4 5

 

 

Isolateur optique oscilloscope

1 2 3 4 5 6

 

 

Capacimètre USB

1 2 3 4 5

 

 

Analyseur logique USB

1 2 3 4 5 6 7 8

 

 

Volt/Ampère Mètre LCD USB

1 2 3 4 5 6

 

 

Voltmetre LCD

1

 

 

Voltmetre LED

1

 

 

Surveillant de  temperature d' affichage digital

1

 

 

Selfm et re

1

 

 

Météo OSD

1 2 3 4 5 6 7 8

 

 


صوتيات ومرئيات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Métronome à son programmable

1

 

 

Sonomètre - Indicateur de niveau sonore

1

 

 

Micro sans fil haute-fidélité et son récepteur associé

1

 

 

un supprimeur de sous titres pour television

1

 

 

Commutateur audio 4 voies

1 2 3 4 5

 

 

Stabilisateur de recopie vidéo

1 2 3 4 5 6 7

 

 

Générateur de mires

1 2 3 4 5 6 7 8

 

 

Transcodeur PAL / SECAM

1 2 3 4 5 6 7

 

 

Distributeur audio-vidéo

1 2 3 4

 

 

Commutateur Péritels 4 / 2

1 2 3 4 5

 

 

PIP Box

1 2 3 4 5 6

 

 

OSD - RS232

1 2 3 4 5

 

 

Afficheurs 7 segments RS232

1 2 3 4 5 6

 

 

Interface LCD graphique

1 2 3 4 5

 

 

Interface LCD USB

1 2 3 4 5

 

 

Interface LCD graphique

1 2 3 4 5

 

 

Loupe vidéo

1 2 3 4 5 6

 

 

Supprimeur de lignes  vidéo  (sous titres, macrovision...)

1

 

 


التحكم عن بعد والت ردادات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Le codeur TF7N

1

 

 

Le MINITEF:  Un petit récepteur AM  26 ou 41 MHz

1

 

 

Le RX10 : un recepteur

1

 

 

decodeur  à  8  voies

1

 

 

la HF1 :  Une platine AM  très simple

1

 

 

HF7 : platine à quartz

1

 

 

Le VAR11-v4 :  variateur  pour  electrique

1

 

 

LeVAR11-v3 : variateur bateau

1

 

 

LES  "INTERTEF"

1

 

 

Le RX22B:  Récepteur pour INDOOR

1

 

 

LE JOYTEF:  un interface de joystic special SUPERTEF

1

 

 

TIMER

1

 

 

Le codeur PPM. 1ére et 2éme générations

1

 

 

Le codeur PPM. 3éme et 4éme générations

1

 

 

Le décodeur PPM

1

 

 

Codage et décodage PCM

1

 

 

L'émission HF

1

 

 

Emetteurs.  AM et FM

1

 

 

Le récepteur AM

1

 

 

Le récepteur FM

1

 

 

Qualités et défauts des récepteurs

1

 

 

Générateur 10 voies logiques

1

 

 

Carte d'acquisition 7 voies analogiques pour signaux lents

1

 

 

Commande des modules émetteur -
récepteur hybrides TX433 et RX433 par PIC

1

 

 

Serrure RFID "Basique" : La technologie RFID (Radio Frequency Identification)

1

 

 

Power Switch IR - 3 canaux

1 2 3 4 5 6

 

 

CPL émetteur

1 2 3 4 5

 

 

CPL récepteur

1 2 3 4 5

 

 

Récepteur IR/PC 16 canaux

1 2 3 4 5 6

 

 

Récepteur HF pour K6706B

1 2 3 4 5

 

 

Déport IR à courant porteur

1 2 3 4 5

 

 

Projet de télécommande pour PC sur port parallèle

1

 

 

Recepteur Infra Rouge pour piloter votre P.C.  à  distance

1

 

 

Telecommande Infra Rouge universelle

1

 

 

Une télécommande 240MHz

1

 

 

Télécommande 433 MHz

1

 

 

STF05P

1

 

 

un generateur hf : le ghf1

1

 

 

Générateur d’ultrasons de fréquence 40 kHz

1

 

 

Générateur de signaux arbitraires

1

 

 

Présentation des dispositifs

1

 

 

Récepteur IR USB

1

 

 

Décodage trame UM3750

1 2 3 4 5

 

 

Commutateur IR dual

1 2 3 4 5 6 7 8

 

 

Gradateur IR dual

1 2 3 4 5 6 7 8

 

 

Décodeur 2 ou 4 canaux HF

1 2 3 4 5

 

 

Générateur de fonctions DDS

1 2 3 4 5 6 7 8 9

 

 

Serrure à transpondeurs

1 2 3 4 5 6

 

 

 


الأ جهزة الطبية

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Electrocardiographe / Cardiofréquencemètre

1

 

 


المحركات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Variateur de vitesse pour deux moteurs à courant continu par PIC16F876 en MLI (PWM)

1

سليك يامن 

مكناس
المغرب 

Transformez un afficheur LCD parallèle en LCD série

1

سليك يامن 

مكناس
المغرب

un servo testeur

1

 

 

Commande de moteur pas-à-pas

1

 

 

Servo-mécanismes. Principes

1

 

 

Servo-mécanismes. Caractéristiques

1

 

 

Servo-mécanismes. Tests .

1

 

 

Instructions de Montage du moteur brushless

1

 

 


الطائرات والمروحيات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Récepteur VHF av iation à super-réaction

1

 

 

L'HydroFoam de Jean-Louis Naudin

1

يامن سليك 

مكناس
المغرب 

Un site complet des avions (il faut le revisiter)

1

 

 

Un site complet des avions (il faut le revisiter)

1

 

 

Un projet Lifter (must be checked it again)

1

 

 


ضوئيات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Feux tricolores

1

 

 

Stroboscope à LED 003

1

 

 

Journal lumineux défilant

1

 

 


الهواتف

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Lecteur de télécartes étrangères et françaises

1

 

 

Projet CAT : contrôle d'accès par télécartes

1

 

 

Lecteur/enregistreur de télécarte pour PC

1

 

 

Lecteur de télécarte sur TI-8x :

1

 

 

Information sur les télécartes

1

 

 

Sélecteur de lignes téléphon.

1 2 3 4 5

 

 

Sélecteur de lignes télé... V2

1 2 3 4 5 6

 

 

Sélecteur de lignes télé... V3

1 2 3 4 5 6

 

 


الطاقة

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Chargeur pour batteries au plomb 12V12AH par PIC16F876

1

 

 

un chargeur rapide performant

1

 

 

Les accus LiPos

1

 

 

Chargeur 12V/12V

1

 

 

Chargeur Accus R6 - 6F22

1 2 3 4 5 6

 

 


الأجهزة

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Insoleuse 3 tubes ultra violet pour circuits imprimés.

1

زكرياء الكراب

الدار البيضاء
المغرب

MINILAB : Un laboratoire de poche

1

 

 

GIow-driver

1

 

 

Accueil vocal

1

 

 

Minuteur longue durée

1

 

 

Compteur / Décompteur 4 digits

1

 

 

Horloge à quartz

1

 

 

Horloge à quartz avec affichage des secondes par 60 leds

1

 

 

Réveille-matin

1

 

 

Programmateur de cafetière

1

 

 

Chronomètre officiel pour jeu de pétanque  1

1

 

 

Chronomètre officiel pour jeu de pétanque  2

1

 

 

Horloge et calendrier numérique

1

 

 

Horloge, calendrier et thermomètre numérique

1

 

 

Caméra numérique USB

1

 

 

Power Clock USB

1 2 3 4 5

 

 

Serrure à iButton

1 2 3 4 5 6

 

 

Compteur totaliseur horaire

1

 

 

Alimentation r e ul isee

1

 

 

Alimentation miniature

1

 

 

Troisieme feu stop original pour voiture

1

 

 

Thermostat

1

 

 

Minuterie

1

 

 

Enceinte amplifi ee  economique

1

 

 

Convertisseur de fichiers pour votre calculatrice Casio

1

 

 

Adaptateur pour utiliser FX-interface avec FA-122 et vice versa

1

 

 

Clap inter secteur  a  transistors

1

 

 


المستشعرات الإليكترونية

عنوان المقال

1

المترجم

البلد

Détecteur de son

1

 

 

Détecteur d’ultrasons de fréquence 40 kHz

1

 

 

Thermomètre I2C pour PC

1 
 ( انتبه للقائمة )

 

 


 

]]>
admin@isnaha.com (إدارة إصنعها) الترجمة والتأليف Sat, 13 Jul 2013 07:15:11 +0000
ترجم مع اصنعها (الإنجليزية) http://www.isnaha.com/isnaha_new/غير-مصنفة-2/item/1006-ترجم-مع-اصنعها-الإنجليزية http://www.isnaha.com/isnaha_new/غير-مصنفة-2/item/1006-ترجم-مع-اصنعها-الإنجليزية

ترجم مع اصنعها (الإنجليزية)

بالـنسبة للذين يجيدون الإنجليزية فسيجدون مقالات عدة في مختلف المجالات وليختر كل من يريد المشاركة المقال الذي يود أن يترجمه.


ملاحظة مهمة

عندما يعجبك مقال ما أو مقالات ووافقت على الشروط فابعث بعنوان أو عناوين المقالات التي تريد البدء بها إلى البريد الإليكتروني التالي: 

isna3ha.article@gmail.com

يمكنك أن ترسل المقال المترجم لإدارة موقع إصنعها مباشرة عن طريق البريد الإلكتروني المذكور أعلاه، أو يمكن أن تتسجل على الموقع وتحرر المقال مباشرة باسمك. ينقوم بمراجعة المقال وضبط لغته ومن ثم نشره بإسمك.

من فضلك ارسل لنا رسالة على الشكل التالي:

الإسم الكامل: ............
المدينة: ...................
البلد: ......................

عناوين المقالات:
.......
.......
.......

ملاحظة مهمة 1: لا تبدأ بالترجمة إلا بعد أن تأتيك رسالة تأكيد من إدارة الموقع ويكتب اسمك أمام المقال.
ملاحظة مهمة 2لا تختر مقالات قد تم أخذها من طرف مشاركين آخرين. 


نموذج للترجمة

يمكنك تحميل النموذج التالي من أجل استعماله عند تحرير مقالك:

نموذج للترجمة
بصيغة أخرى


طريقة الترجمة

ليس مهما أن تتقن لغة حتى تترجم. كما أننا لا نريد ترجمة حرفية ولا نشجع بها. بل نريدك أن تفهم المقال وتحوله إلى العربية بإسلوبك الخاص وأن تعمل على شرحه وتبسيطة وتجميله كأنك ستشرحه وتفهمه لطفل في السادسة من العمر. ويمكن تليخص سياستنا في الترجمة في الشكل التالي:

تجدر الإشارة إلى أن هذه الطريقة من ابتكارنا في مسألة الترجمة. وقد أطلقنا عليها اسم الترجمة الرباعية المتوازية. وفيما يلي تبيان لخطواتها. حيث أنه من خلال هذه الخطاطة ربما أدركت بسهولة طريقتنا في تحويل المواضيع إلى اللغة العربية:

l فهـــــم: قبل أن تبدأ بالترجمة من الأحسن أن تفهم أنت الموضوع أولا. فهمك للموضوع سيخولك لشرحه بأسلوبك الخاص.

l ترجمة وتبسيط: قد تجد العديد من المقالات غير مؤلفة بطريقة جيدة بل وسيئة في طرحها رغم أهمية الموضوع، وقد يصعب على القارئ فهمها وتتعبه فيها. لذا، فموازاة مع ترجمتك لابد وأن تعمل على تبسيط الموضوع وتخيل أنك ستشرحه لطفل صغير. وأيضا لا داعي لكثرة الشرح فما قل ودل خير مما كثر وأتعب.

l تجميل: بعد الإنتهاء من كتابة الموضوع باللغة العربية نصل إلى مرحلة تجميل المقال حتى يصبح أحسن من المقال الأصلي ذاته. وهذا مهم إذ أن الكثير من القارئين يفحص المقال بنظرة أولية فإذا أعجبه يقرأه. ونحن بهذا نريد أن نجذب إخواننا للتمتع بالقراءة والإختراع.


المحركات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Stepper Motor Controller with Parallel Port

1

OpenServo

1 2 3

DIY brushless motor controller

1

Converting an Ordinary DC Motor to a Servomotor

1

Torquemax The LRK Site

1

 


أجهزة الراديو ووسائل الإتصالات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

2 channels RF remote control

1

4 channel infrared remote relays

1

IR remote extender

1

An Improved Infrared Receiver with Status LED

1

عبد الله سعد عبد الستار فراج 

الجيزة
مصر

Control Unit

1

4 Watt FM Transmitter

1

أيهم عبد الرحمان حمود 

دمشق
سوريا 

Fab Speakers

1

 


الروبوتات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

HBRD3

1

HUGONUTZ

1

ROV submersible (PVC)

1

لين ياسر الجوخدار 

دمشق
سوريا 

Remote Operated Vehicle

1


الهواتف

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

How Phonecard Smart Cards Work

1

عبد الله سعد عبد الستار فراج

الجيزة
مصر 

Two way Simple Very Small Telephone Exchange

1

PIC Smartcard Phonecard Reader

1

Flat security system with GSM alarm

1

 


اللوحات الإليكترونية

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

MCS08DZ60 Evaluation Board

1

ATtiny breadboard headers

1

ROV sensor board

1

Aquaticus AVR JTAG

1

Super Flux RGB LED Controller

1

8052 Microcontroller tutorials

1

Build an AVR Xmega Prototyping Board!

1

MultiKey - One Wire Keypad

1

Schematics >> USB Circuits

1

Aquaticus AVR JTAG

1

usb2can - USB to CAN & LIN bridge

1

other circuits

1

MAX6953 Development board

1

 


اللاسلكي

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

XBMC USB Controller

1

MCU controlled Bluetooth automation with infrared sensor

1

How to Make Paper Speakers From Scratch

1

 


ضوئيات

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Darkroom Timer for PCB Exposure Box

1

Dot matrix LED running display

1

PCB Exposure Box

1

Build your Own PCB Exposure Box with Fluorescent Lamps and Countdown System

1

Microcontroller Clapper Switch

1

LED UV exposure box

1

Led display digital Voltmeter

1

E10-G RS232 modem

1

10 LED VU Meter Project by LM3915 and LM324

1

VU LED Indicator Schematic

1

Home Built LED Lighting

1

 


الأجهزة

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

AquaCont - Aquarium Control

1

RS485 to RS232 converter

1

DIY sous vide immersion heater/circulator

1

Build Your Own USB/PC-Based Oscilloscope

1

Voltmeter for bipolar power supplies

1

Digital Volt and Amp Meter with Temperature Control

1

PIC based WWVB clock

1

0-30 VDC stabilized power supply with current control 0.002-3 A

1

13.8V 20A power supply

1

3-30 V/2.5 A Stabilized power supply

1

Digital Multiple Voltage Power Supply

1

DDS Function Generator

1

IR Digital Thermostat for FAN

1

Voltmeter + Ammeter LCD panel

1

Programmable Home Security Alarm System

1

Logic Probe Plus

1

Analog Temperature Controller - Temperature Relay

1

A Laboratory Control System for Cold Atom Experiments Hardware and Software

1

DIY CNC

1

Simple CNC Machine

1

المهندس حسين إبراهيم 

دمشق
سوريا 

 


الحواسيب

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

A Homebuilt Z-80 Computer

3 2 1

Retro style pocket mini computer

1

Build your own pocket mini computer

1

طارق أبو هايلة 

دمشق
سوريا 

CHIP-8 and the Pocket Mini Computer

1

Building your own retro style microcomputer

1

Getting started with the Pocket Mini Computer

1

Homebuilt 6502 Computers & Hardware

1

 


الطاقة

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

The New B100-WH Biodiesel Reactor (with Dry Wash)

1

How to Convert Water into Fuel by Building a DIY Oxyhydrogen Generator

1

Lead Acid Battery Charger #1

1

الطاقة الريحية
Build 10 foot diameter wind turbine

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 
11

الطاقة الريحية
Easter Egg Anemometer

1 2

الطاقة المائية
Direct Drive Banki Hydro

1 

محمد السهلي أرض الله الواسعة

Battery Wiring

1
 

 


أردوينو

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

Arduino Solar Day Night Controller

1

tinyduino

1

Diavolino

321

Freeduino

1

Nanode

21

Freakduino

1

sanguino

1

Illuminato::Genesis

1

 


المستشعرات الإليكترونية

عنوان المقال

الرابط

المترجم

البلد

PIR Motion Sensor

1

Flood Detector

1

Digital & Binary clock with thermometer & hygrometer

1

BFO

1


]]>
admin@isnaha.com (إدارة إصنعها) الترجمة والتأليف Sat, 13 Jul 2013 06:40:22 +0000
ترجم مع اصنعها (2) http://www.isnaha.com/isnaha_new/غير-مصنفة-2/item/1009-ترجم-مع-اصنعها-2 http://www.isnaha.com/isnaha_new/غير-مصنفة-2/item/1009-ترجم-مع-اصنعها-2

ترجم مع اصنعها (2)

image001

ليس مهما أن تتقن لغة ما حتى تترجم. يكفي أنك تفهم الموضوع وتعيد كتابته بأسلوبك الخاص. بهذه الطريقة البسيطة يمكنك أن تشتغل مع اصنعها باختيار المقالات التي تحب.

 


إرسال المقال

عندما يعجبك مقال ما أو مقالات ووافقت على الشروط فابعث بعنوان أو عناوين المقالات التي تريد البدء بها إلى البريد الإليكتروني التالي:

article@isna3ha.com

من فضلك ارسل لنا رسالة على الشكل التالي:

الإسم الكامل: ............

المدينة: ...................

البلد: ......................

عناوين المقالات:

.......

.......

.......

 

ملاحظة مهمة 1: لا تبدأ بالترجمة إلا بعد أن تأتيك رسالة تأكيد من إدارة الموقع ويكتب اسمك أمام المقال.
ملاحظة مهمة 2لا تختر مقالات قد تم أخذها من طرف مشاركين آخرين.


طريقة الترجمة: *الترجمة الرباعية المتوازية*

ليس مهما أن تتقن لغة حتى تترجم. كما أننا لا نريد ترجمة حرفية ولا نشجع بها. بل نريدك أن تفهم المقال وتحوله إلى العربية بإسلوبك الخاص وأن تعمل على شرحه وتبسيطة وتجميله كأنك ستشرحه وتفهمه لطفل في السادسة من العمر. ويمكن تليخص سياستنا في الترجمة في الشكل التالي:

tarjama

تجدر الإشارة إلى أن هذه الطريقة من ابتكارنا في مسألة الترجمة. وقد أطلقنا عليها اسم الترجمة الرباعية المتوازية. وفيما يلي تبيان لخطواتها. حيث أنه من خلال هذه الخطاطة ربما أدركت بسهولة طريقتنا في تحويل المواضيع إلى العربية:

l   فهم: قبل أن تبدأ بالترجمة من الأحسن أن تفهم أنت الموضوع أولا. فهمك للموضوع سيخولك لشرحه بأسلوبك الخاص.

l   ترجمة وتبسيط: قد تجد العديد من المقالات غير مؤلفة بطريقة جيدة بل وسيئة في طرحها رغم أهمية الموضوع، وقد يصعب على القارئ فهمها وتتعبه فيها. لذا، فموازاة مع ترجمتك لابد وأن تعمل على تبسيط الموضوع وتخيل أنك ستشرحه لطفل صغير. وأيضا لا داعي لكثرة الشرح فما قل ودل خير مما كثر وأتعب.

l   تجميل: بعد الإنتهاء من كتابة الموضوع باللغة العربية نصل إلى مرحلة تجميل المقال حتى يصبح أحسن من المقال الأصلي ذاته. وهذا مهم إذ أن الكثير من القارئين يفحص المقال بنظرة أولية فإذا أعجبه يقرأه. ونحن بهذا نريد أن نجذب إخواننا للتمتع بالقراءة والإختراع.


ملاحظات

1- إذا وجدت روابط غير مشتغلة فأخبرنا بها من فضلك.


8.        الكيمياء

image010

الكيمياء، عالم جميل وقد لا يفطن المرء جماله. نريد أن نري للناس كيف يمكن استغلال هذا العلم كما استغله أسلافنا الأوائل حتى يستطيع الفرد منا صناعة ما تصنعه الشركات الكبيرة. نريد منتوجات عربية محضة، وربما قد نسهم في تسهيل إنشاء شركات في هذا الميدان.

عنوان المقال

الرابط

السعر

(بالين الياباني )

ملاحظة

المسؤول

البلد

Soap with used cooking oil

1 

100 ين

(تحول إلى 200)

 

مصعب أحمد الرحمون 

حلب

سوريا 

How to Make Hot Ice - The Complete Guide

1 

200 ين

(تحول إلى 300)

تحويل الفيديو إلى مقال بالصور والتعليق

مصعب أحمد الرحمون 

حلب

سوريا 

Playdough Volcano

1 

100 ين

 

محمد صلاح عثمان 

الإسكندرية مصر 

Making Bar Soap

1 2

100 ين

(تحول إلى 200)

يجمعان في مقال واحد.

مصعب أحمد الرحمون

حلب

سوريا 

Home-Made Soap Recipe and Tutorial

1 

400 ين

 تم بحمد الله

صبحي مؤذن

حلب

سوريا 

Perfume

1 2

150 ين

(تحول إلى 300)

يجمعان في مقال واحد.

مصعب أحمد الرحمون 

حلب

سوريا 

Remove Anything from Metal

1 2

300 ين

(تحول إلى 400)

يجمعان في مقال واحد.

مصعب أحمد الرحمون  

حلب

سوريا 

On-Demand Benchtop Gas Generator

1 

100 ين

(تحول إلى 200)

 

مصعب أحمد الرحمون 

 حلب

سوريا

Collect Oxygen Over Water

1

100 ين

(تحول إلى 200)

 

مصعب أحمد الرحمون 

حلب

سوريا 

Pneumatic Trough

1

100 ين

(تحول إلى 200)

 

مصعب أحمد الرحمون 

حلب

سوريا 

Hydrogen-Oxygen Bottle Rocket

1 2

250 ين

يجمعان في مقال واحد.

مصعب أحمد الرحمون 

حلب

سوريا 

Molecular Genetics

1 

100 ين

 

مصعب أحمد الرحمون 

حلب

سوريا 

How to Make Soap

1

250 ين

 

مصعب أحمد الرحمون 

حلب

سوريا 

مسحوق الغسيل

 

100 ين 

 

محمد صلاح عثمان 

الإسكندرية

مصر 

الصابون البلدي المغربي

 

 يمكنك أن تقترح علينا من عندك.

الشامبو

1

150 ين

المهندس مازن العقلة 

دمشق

سوريا 


9.       الفضاء

image011

اهتم المسلمون الأوئل بالأجرام السماوية وبدعوا فيه. فهل لنا أن نبسط هذا العلم للخلف؟ المقالات التالية تتحدث عن كيفية صناعة التلسكوبات لرؤية الأجرام من على الأرض والأقمار الإصطناعية لمراقبة الفضاء والأرض وتسهيل المواصلات كذلك.

عنوان المقال

الرابط

السعر

(بالين الياباني )

ملاحظة

المسؤول

البلد

الساعة الشمسية

1 2 3 

4 5

700 ين

(تحول إلى 800)

 

عبد الله سعد عبد الستار فراج

الجيزة

مصر 

التلسكوب

Homemade 12.5 inch Dobsonian Telescope

1

500 ين

 تم ولم ينشر بعد

أم محمد صلاح عثمان 

الإسكندرية

مصر 

التلسكوب

USB super telescope

1 

100 ين

تم ولم ينشر بعد 

محمد السهلي 

أرض الله الواسعة 

compass

1 2

200 ين

حرر مقالا منهما.

Spy Satellite

1 

300 ين

 

المهندس إبراهيم حسين أحمد  

دمشق

سوريا 

Arduino Radar

1 

200 ين

 تم ولم ينشر بعد

محمد السهلي 

أرض الله الواسعة 

Ramp/Soak Kiln Controller

1 

300 ين

قم بتحميله

 

 

High-Res Spectrograph

1 

150 ين

 

 

 

الأسطرلاب

 

 

 

محمد السهلي

أرض الله الواسعة

الربعية

 

 

 

 

 

روبوتات فضائية

 

 

 

 

 


10.    المجهريات 

image012 

نعيش في عالم يمكن القول فيه أنه يضم عوالم متوازية. أعني بقولي هذا أننا نعيش مع عوالم وأمم أخرى كالتي نراها وأخرى لا نراها إما لصغر حجمها كالعضيات المجهرية أو لكبرها كالأجرام السماوية البعيدة أو التي خلقت بطريقة لا ندري كيف هي. الميكروسكوب أو المجهر هو أهم أداة للكشف في العوالم الصغيرة. لنبدأ بتبيان طريقة صنعه أولا...

عنوان المقال

الرابط

السعر

(بالين الياباني )

ملاحظة

المسؤول

البلد

الميكروسكوب

microscope

1

200 ين

 

 مصعب أحمد الرحمون

حلب

سوريا 

Laser Projection Microscope

1 

100 ين

 

مصعب أحمد الرحمون 

 حلب

سوريا


11.    الهواتف

image013

عصرنا عصر الهواتف الذكية، ربما نعمل على إطالة هذه القائمة فيما بعد إن شاء الله حتى يجد الفرد منا أفكارا وطرق صناعة بين يديه في هذا المجال بكل سهولة...

عنوان المقال

الرابط

السعر

(بالين الياباني )

ملاحظة

المسؤول

البلد

Spy phone

1

100 ين

(تحول إلى 200)

 

عبد الله سعد عبد الستار فراج

الجيزة

مصر 


12.   أجهزة الراديو ووسائل الإتصالات

image014

هذا المجال سيفتح باب التحكم بوسائل الإتصالات على مصراعيه. قد يبدوا للمضطلع أن جهاز المذياع قد ولى زمانه وانقضى عهده، ولكن المهم عندنا ليس أجهزة الراديو بالضرورة، بل تمكين القارئ من معرفة كيفية صناعة بطاقات أو لنقل لوحات إليكترونية تستطيع أن ترسل موجات بعيدة وأجهزة أخرى لاستقبالها أيضا. إن وسائل التحكم عن بعد مهمة جدا إذا ما أراد الشخص أن يطور من آلات وروبوتات يتم التحكم بها من مسافات شاسعة.

عنوان المقال

الرابط

السعر

(بالين الياباني )

ملاحظة

المسؤول

البلد

Superheterodyne Receiver

1 2

150 ين

تم بحمد الله

محمد مختار 

المنوفية

مصر 

Digital Pulse Generator

1 2

150 ين

تم بحمد الله

محمد أحمد صري 

عمان

الأردن

Waveform Generator

1 2 3

200 ين

نفس الشيء

محمد أحمد صري 

عمان

الأردن 

Radio 'Middle Wave' Receiver

1 2

200 ين

الثاني مكمل للأول. يجمعان في مقال واحد.

محمد أحمد صري 

عمان

الأردن 

FM Stereo Receiver

1

200 ين

 

عمر كمال الطيراوي 

الزرقاء 

الأردن

10mW FM Transmitter

1 2

200 ين

الثاني به صور لما هو مشروح في الأول. 

محمد أحمد صري

عمان

الأردن 

200mW FM Transmitter

1 2

200 ين

نفس الشيء

محمد أحمد صري

عمان 

الأردن  

Islander Transmitter

1

100 ين

 

 

 

Antenna = Open Half-Wave Dipole

1

100 ين

 

 

 

computer controlled radio transmitter

1

100 ين

 تم ولم ينشر بعد

محمد السهلي 

أرض الله الواسعة 

Volume Ballance Control

1

100 ين

 تم ولم ينشر بعد

محمد السهلي 

أرض الله الواسعة 

Ultra-Sensitive Spy Ear

1

250 ين

 

 

USB Audio Multiplexer

1 

150 ين

 تم ولم ينشر بعد

محمد السهلي 

أرض الله الواسعة 

Small Amp

1

100 ين

 تم بحمد الله

عمر كمال الطيراوي 

الزرقاء

الأردن 

Micro FM Transmitter

1 2

150 ين

تم ولم ينشر بعد

محمد السهلي 

أرض الله الواسعة 

USB-IR-Boy, Linux Remote Receiver

1 2

400 ين

1 فيه تلخيص فقط. يجب تجميع كل ما في 2 في مقال واحد

 

 

Sound Enhancer

1

100 ين

 لم ينشر بعد

محمد السهلي 

أرض الله الواسعة 


13.    البطاقات الإليكترونية

image015

تحتوي العديد من الأجهزة على بطاقات إليكترونية تقوم بتسيير بعض المهام المحددة. وتصلح هذه البطاقات الإليكترونية لصنع الكثير والكثير من الأجهزة من روبوتات وسيارات وطائرات ومختلف الأجهزة الإليكترونية. تسهيل هذه التقنيات لكل قارئ بلغة الضاد سينمي الإبداع والإختراع في نفسه وكذلك نأمل في تأسيس العديد من الشركات العربية المختصة بصناعة بطاقات إليكترونية متقدمة.

إصدارات Arduino

عنوان المقال

الرابط

السعر

(بالين الياباني )

ملاحظة

المسؤول

البلد

درع أردوينو للإنترنت

Arduino Ethernet Shield

1

150 ين

 

أردوينو ميغا 2560

Arduino Mega 2560

1

150 ين

مهند بسام الرواشدة 

عمان

الأردن 

أردوينو ليليباد

LilyPad Arduino

1

150 ين

مهند بسام الرواشدة 

عمان

الأردن 

أردوينو ميغا ADK

Arduino Mega ADK

1

150 ين

 

أردوينو فيو

Arduino Fio

1

150 ين

 

 

درع أردوينو اللاسلكي

Wireless Proto Shield

1

150 ين

 

 

أردوينو الإنترنت

Arduino Ethernet

1

150 ين

 

 

درع أردوينو للمحركات

Arduino Motor Shield

1

150 ين

 

 

أردوينو البلوتوث

Arduino BT (Bluetooth)

1

150 ين

 

أردوينو النانو

Arduino Nano

1

150 ين

مهند بسام الرواشدة 

عمان

الأردن 

محول USB/Serial مبسط

USB/Serial Light Adapter

1

150 ين

 

 

أردوينو الميني

Arduino Mini

1

150 ين

 

مهند بسام الرواشدة  

عمان 

الأردن 

محول USB/Serial مصغر

Mini USB/Serial Adapter

1

150 ين

مهند بسام الرواشدة  

عمان 

الأردن 

أردونو البروميني

Arduino Pro Mini

1

150 ين

 

 

عام

عنوان المقال

الرابط

السعر

(بالين الياباني )

ملاحظة

المسؤول

البلد

بطاقة مبرمجة لـ PIC  أو AVR

Using uC AVR & PIC

1

100 ين

محمد السهلي 

أرض الله الواسعة 

FreeIMU: a libre 9-10 DOM/DOF inertial measurement unit

1

100 ين أو 300 ين

100 ين للإصدار 4 فقط. 300 ين للإصدارات كلها.

محمد السهلي 

أرض الله الواسعة 

 المبرمجات USB الخاصة بالميكرو PIC

عنوان المقال

الرابط

السعر

(بالين الياباني )

ملاحظة

المسؤول

البلد

Programming Adaptor Board

1

100 ين

 

 

 

GTP-USB-Lite Programmer

1

100 ين

محمد السهلي 

أرض الله الواسعة 

PIC16F883 Development Board

1

100 ين

محمد السهلي&nb